кеи сато

Gamunui Wigi: Gamunui Youngkwang II
가문의 위기 - 가문의 영광 II

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 116 мин
Жанр: криминал, боевик, комедия, мелодрама
Режиссёр: Jeong Yong-Ki
Перевод: русская озвучка

Начнём наш рассказ с небольшой, но полезной статистики. Взглянем на шестерку самых кассовых корейских фильмов первых пяти месяцев 2013 года.

Вкус денег
The Taste of Money
Don-eui mat
돈의 맛

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 115 мин.
Жанр: психология, драма, мелодрама
Режиссер: Lim Sang Soo
Русские субтитры: STEPonee
Русская озвучка: STEPonee, Green Tea
Возрастное ограничение: 16+

Город из стекла
City of glass
Boli zhi cheng
玻璃之城

Страна: Гонконг
Год: 1998
Жанр: романтика, драма, мелодрама
Тип: полнометражный фильм, 111 минут
Режиссёр: Mabel Cheung
Русские субтитры: "Yaguarundi-Kotobastia"
Русская озвучка: "Russianguy27"

Камелия: Проект "Пусан"
Camellia: Busan Project

Страна: Южная Корея, Япония, Таиланд
Год: 2010
Тип: полнометражный фильм, 138 мин.
Жанр: мелодрама, фэнтези, драма
Режиссёр: Isao Yukisada, Wisit Sasanatieng, Jang Joon Hwan
Перевод: Альянс

Limon.KG - Кыргызстанский кинорежиссер Руслан Машрапов готовится к международному проекту - к съемкам художественного фильма "Я – это ты".

Ын Гё
A Muse
은교

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 128 мин.
Жанр: драма, мелодрама, романтика
Режиссёр: Jeong Ji-woo
Перевод: Crazy Cats
Возрастные ограничения: 18+

Парадайз Кисс / Paradaisu Kisu
パラダイス・キス

Страна: Япония
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: романтика, мелодрама, комедия
Режисер: Takehiko Shinjo
Русские субтитры: есть, Tirannyti
Русская озвучка: Green Tea

Месть Софии
Sophie's Revenge
Fei Chang Wan Mei
Sophie's Love Manual

Страна: Южная Корея, Китай
Год выпуска: 2009
Жанр: мелодрама, комедия
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Режиссер: Yimeng Jin
Русские субтитры: Lady Fucker
Русская озвучка: GREEN TEA, den904

Мяо Мяо
Miao Miao
渺渺

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2008
Жанр: мелодрама
Формат: полнометражный фильм, 73 мин.
Режиссёр: Hsiao-tse Cheng
Русские субтитры: Assassin's Creed

Почтальон с небес
Небесный почтальон
Heaven's Postman / Heaven's Mail Deliverer
천국의 우편 배달부
Telecinema

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Формат: Полнометражный фильм, продолжительность 107 минут
Русские субтитры: TVXQ, АЛЬЯНС
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA

Сладкая как мед
Товарищи. Почти история любви
Tian mi mi
Comrades, Almost a Love Story


Год выпуска: 1996
Жанр: мелодрама
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 116 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Peter Chan
Перевод: русские субтитры от "julz_nsk"

In the Mood for Love
Hua Yang Nian Hua
Fa Yeung Nin Wa
花樣年華
Любовное настроение


Год выпуска: 2000
Жанр: арт-хаус, мелодрама, драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 93 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wong Kar-wai
Перевод: русский закадровый

Spring Subway
Kai Wang Chun Tian De Di Tie
开往春天的地铁
Весеннее метро

Год выпуска: 2002
Жанр: мелодрама
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 91 мин.
Страна: Китай
Режиссер: Zhang Yibai
Перевод: русский закадровый

Любовь на высоте
Romancing in Thin Air
Gao hai ba zhi lian II

Год выпуска: 2012
Жанр: мелодрама
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 111 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссер: Johnny To
Перевод: julz_nsk

Angel
Ангел
Tenshi
天使

Страна: Япония
Год: 2006
Тип: полнометражный фильм, 117 мин.
Жанр: мелодрама, романтика, фантастика, повседневность
Режиссёр: Mayumi Miyasaka
Перевод: "Альянс"

Love At Seventh Sight
Qi Tian Ai Shang Ni
Любовь с седьмого взгляда
七天爱上你

Год выпуска: 2009
Жанр: мелодрама, романтика
Формат: Полнометражный фильм, 100 мин.
Страна: Китай
Режиссёр: Alfred Cheung
Русские субтитры: фансаб-группа АЛЬЯНС

Мулан
Hua Mulan
花木蘭

Страна: Китай, США
Год: 2009
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: драма, мелодрама, приключения, военный
Режиссер: Jingle Ma, Wei Dong
Перевод: русская озвучка

Till Death Do Us Part
Life Is a Miracle
Zui Ai Mo Shu Wai Zhuan
Пока смерть не разлучит нас
Жизнь, как чудо

Год: 2011
Страна: Китай
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер и автор сценария: Changwei Gu
Формат: полнометражный фильм, 100 мин.
Перевод: субтитры от Svartkatt, озвучка

My Fair Son
wo ruhua si yu de erzi
Мой замечательный сын
Мой прекрасный сын

Год: 2007
Страна: Китай
Жанр: мелодрама, яой
Режиссер и автор сценария: Zi'en Cui
Формат: полнометражный фильм, 92 мин.
Перевод: любительский (одноголосый закадровый)

Запретное царство
The Forbidden Kingdom

Страна: Южная Корея, Китай
Год выпуска: 2008
Жанр: боевик, фэнтези, комедия, мелодрама, приключения
Тип: полнометражный фильм, 104 мин.
Режиссер: Rob Minkoff
Перевод: русская озвучка